Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 25 juillet 2026 — s'applique à Courier pour iOS.
En bref : Courier fonctionne selon deux modes. Par défaut, tout est local — pas de compte, pas d'analytique, pas de pistage ; vos données de santé sont lues sur votre iPhone, restent sur votre iPhone, et ne sont transmises qu'aux serveurs que vous configurez vous-même. En option, vous pouvez vous connecter à Courier Cloud et laisser l'app publier une copie réduite de vos numéros sur les serveurs de Courier, pour bénéficier d'archives web hébergées et de synthèses par IA. Les deux modes sont décrits ci-dessous.
Ce à quoi Courier accède, et pourquoi
| Accès | Finalité |
|---|---|
| Apple Santé — lecture seule (entraînements, sommeil, constantes vitales associées) | Composer votre numéro quotidien ; envoyer les enregistrements vers vos points de terminaison. Courier n'écrit jamais dans Santé |
| Localisation (pendant l'utilisation de l'app) | Afficher la météo actuelle dans la manchette (via Apple WeatherKit). Si vous activez la météo liée, la météo — avec les coordonnées, si vous activez cette option — est jointe aux envois vers vos points de terminaison |
| Micro et reconnaissance vocale | Les annotations vocales que vous enregistrez explicitement. La transcription se fait sur l'appareil quand le système le permet ; sinon via le service vocal d'Apple, ou via un service tiers que vous configurez |
| Notifications | Vous informer du résultat des envois automatiques. Facultatif |
Mode local (par défaut)
Sans compte, Courier ne collecte rien. Le développeur n'embarque aucun SDK d'analytique ni de publicité, et ne reçoit aucune de vos données.
Où vont vos données
Les données ne quittent votre iPhone que dans deux cas, tous deux configurés par vous :
- Les envois vers vos abonnés — des points de terminaison (URL + identifiants) que vous ajoutez vous-même. Courier envoie les enregistrements de santé/annotation/météo que vous avez choisis vers ces serveurs, et nulle part ailleurs. Vous êtes l'exploitant (ou le client) de ces serveurs ; le traitement qu'ils font des données relève de vous.
- La transcription tierce (facultative) — si vous configurez un service de transcription externe, vos enregistrements vocaux sont téléversés vers ce service pour transcription. La transcription sur l'appareil n'implique aucun téléversement.
Où vivent vos données sur l'appareil
- Les enregistrements de santé sont lus depuis Apple Santé à la demande ; la base de données propre à Courier (cache des numéros, registre d'envoi, annotations, configuration) est stockée localement avec la protection des données d'iOS.
- Les secrets des points de terminaison et les clés API de transcription sont stockés dans le trousseau iOS.
- Un petit instantané (durée/score de la nuit passée, totaux d'entraînement, compteurs d'envoi) est partagé avec le widget de l'écran d'accueil via le conteneur App Group privé de l'app — il ne quitte jamais l'appareil.
- Aucune base de données CloudKit / iCloud n'est utilisée. Les sauvegardes d'appareil iOS suivent vos réglages de sauvegarde système.
Rétention et suppression
- Le registre d'envoi conserve 6 mois d'historique, puis se nettoie tout seul.
- Les annotations restent jusqu'à ce que vous les supprimiez (individuellement, ou via Effacer dans les archives de notes).
- Supprimer l'app supprime toutes les données locales. Les entrées du trousseau peuvent subsister après la désinstallation (comportement d'iOS) ; Courier les purge au premier lancement après une réinstallation. Les copies que vous avez envoyées vers vos propres serveurs restent sur ces serveurs.
Mode Courier Cloud (connexion facultative)
Courier Cloud est strictement facultatif : tant que vous ne vous connectez pas, rien n'atteint les serveurs de Courier. Si vous vous connectez, l'app publie en plus vers nos serveurs :
- Des synthèses de santé — les résumés quotidiens de sommeil et d'entraînement, avec des séries de fréquence cardiaque et de parcours sous-échantillonnées. Les données en pleine précision restent dans Apple Santé sur votre appareil ; le cloud ne stocke qu'une « édition imprimée » réduite.
- Vos annotations — les notes que vous écrivez ou dictez, affichées dans vos archives et utilisées comme entrée de vos synthèses par IA.
- Les informations de base du compte — votre identifiant de connexion et votre adresse e-mail, ainsi que les synthèses générées par l'IA elles-mêmes.
Ces données ne sont stockées que pour vous présenter vos archives et rédiger vos synthèses par IA. Elles ne servent jamais à la publicité, ne sont jamais vendues et ne sont jamais partagées avec des courtiers en données. Vous pouvez tout exporter ou supprimer votre compte — et avec lui toutes les données hébergées — à tout moment ; vous déconnecter ramène simplement l'app en mode local.
Les conditions qui font foi figurent dans la politique de confidentialité de Courier Cloud (English).
Enfants
Courier ne s'adresse pas aux enfants et ne propose aucun contenu soumis à une limite d'âge ; sa classification est 4+.
Modifications
Tout changement substantiel de cette politique sera reflété sur cette page avec une date mise à jour, et signalé dans les notes de version de l'App Store.
Contact
Questions ou préoccupations : ouvrez un ticket sur github.com/Xheldon/Export-Data-From-Apple, ou utilisez le contact d'assistance indiqué sur la page App Store.